(معرفی مختصر کتاب “مائده های زمینی”)
اثر: آندره ژيد
شرح: محتوای این اثر ستايش شادي و شوق به زندگي و غنيمت شمردن لحظات است. آندره ژید در اين كتاب خدا را در همه موجودات متجلي مي داند و آزادانه بر خلاف قيد و بند هاي مذهب، عشق به هستي را با عشق به خدا مترادف مي داند. وی كتاب خویش را (ستايش از وارستگي) مي خواند.
نکته ای جالب در مورد این کتاب: آندره ژيد در مقاله اي درباره (مائده هاي زميني) نگاشته است که “از ميان شاعران ايراني حافظ و خيام را بيش از ديگران مي پسندم و بيشترين الهام را از اين دو گرفته ام و خودم به تاثير رباعيات خيام و غزليات حافظ بر مائده هاي زميني آگاه هستم و منکر بازتاب انديشه هاي حافظ و خيام در خود و آثارم نمی باشم”.
نام کتاب: مائده های زمینی
نویسنده: آندره ژيد
ناشر: اساطير – تهران
مترجم: جلال آل احمد
گردآوری و بازنشر: اس ام اس کده