بایگانی برچسب: s

مختصری از کتاب “فرزند پنجم”

http://www.smskade.ir/wp-content/uploads/2016/01/doris-d94.jpg

(مختصری از کتاب فرزند پنجم)

نویسنده: دوریس لسینگ

شرح: کتاب فرزند پنجم از نوشته های دوریس لسینگ می باشد. این کتاب در سال ۲۰۰۷ برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات شده است. داستان، قصه ی زوجی را تعریف می کند که معنای خوشبختی را در تشکیل زندگی، بچه دار شدن، مهمانی گرفتن و خلاصه سرگرم بودن می دانند. همه چیز همانطور که می خواهند در زندگی شان پیش میرود تا زمانیکه پنجمین فرزند خانواده که به هیچ وجه نرمال نیست، زاده می شود. تولد این فرزند زندگی آنها را از مسیر اصلی خارج می کند.
فرزند پنجم پسری است به ظاهر سالم و در باطن نفرینی، کودکی که کودکی نمیکند. عشق را نمیفهمد مرگ را میپسندد و فراتر از هرچیز تنها و بدبخت است. کودکی که در آشفته بازار دنیا به سوی تباهیها سرازیر شده است.

نام کتاب: فرزند پنجم
نویسنده: دوریس لسینگ
ناشر: نشر ثالث
مترجم: مهدي غبرائي

گردآوری و بازنشر: اس ام اس کده

مختصری از کتاب “صد سال تنهایی”

http://www.smskade.ir/wp-content/uploads/2016/01/book-100-Years-of-Solitude.jpg

(مختصری از کتاب صد سال تنهایی)

نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

شرح: کتاب صد سال تنهایی چندین بار توسط مترجمان گوناگون به فارسی ترجمه گشته است که معروفترین آنها ترجمه بهمن فرزانه می باشد.
کتاب رمان صد سال تنهایی به شرح زندگی شش نسل خانواده بوئندیا پرداخته که نسل اول آنها در دهکده ای به نام ماکوندو ساکن شده است. داستان از زبان سوم شخص حکایت شده است. طی مدت یک قرن تنهایی پنج نسل دیگر از بوئندیاها به تشکیل یافته اند و حوادث سرنوشت ساز ورود کولیها به دهکده و تبادل کالا با ساکنین آن رخ دادن جنگ داخلی و ورود خارجی ها برای تولید انبوه موز را نظاره می کندد.

نام کتاب: صد سال تنهایی
نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
ناشر: انتشارات امیرکبیر
مترجم: بهمن فرزانه

گردآوری و بازنشر: اس ام اس کده